這些跟運動有關的片語，你會幾個呢？
adad######1
● to get the ball rolling
開始動手
例句：
All right, let's get the ball rolling.
沒問題，開始著手進行囉。
● throw in the towel
認輸
I don’t know. I think I’ll just throw in the towel.
我不知道。我想我認輸了。
● to sink or swim
成敗看自己了
I am here alone to sink or swim by myself.
我獨自一人在這，成敗全靠自己了。
● on the ropes
快完蛋了
I think the business is finally on the ropes.
我覺得這家企業最終要垮掉了。
● hang up your boots
退休
He's a good leader now and I think he will be our captain when John hang his boots up.
他現在是個很好的領袖，我想在約翰退休之後他將是我們的隊長。
● the gloves are off
強硬起來
They finally took off the gloves and made personal attacks against each other.
他們最終都強硬了起來，開始互相攻擊。
|
